Infodev EDI \u2014 Politique de t\u00e9moins mondiale (FR)<\/title>\n\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Source+Serif+4:ital,opsz,wght@0,8..60,300;0,8..60,600;0,8..60,700;1,8..60,300&family=DM+Sans:wght@400;500;600&display=swap');\n\n.pol-wrap{--acc:#0055A4;--acc-lt:#EAF3FF;--dark:#1a1a2e;--grey:#5a6072;--border:#dde3ed;--ca:#C41E3A;--qc:#003399;--qc-lt:#e8eeff;--qc-gold:#B8960C;--us:#B22222;--eu:#003399;--row:#2E7D32;--warn:#7A5900;--warn-bg:#FFFBE6;font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:15px;line-height:1.7;color:var(--dark);max-width:900px;margin:0 auto;padding:0 0 60px}\n.pol-wrap *{box-sizing:border-box}\n.pol-wrap a{color:var(--acc);text-decoration:none}\n.pol-wrap a:hover{text-decoration:underline}\n\n\/* \u2500\u2500 Cover \u2500\u2500 *\/\n.pol-cover{padding:56px 48px 48px;background:linear-gradient(135deg,#f8faff 0%,#eef3fb 100%);border-bottom:4px solid var(--acc);margin-bottom:40px}\n.pol-cover-eyebrow{font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--grey);margin:0 0 12px}\n.pol-cover-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:clamp(32px,5vw,52px);font-weight:700;color:var(--acc);line-height:1.1;margin:0 0 6px}\n.pol-cover-subtitle{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:clamp(18px,3vw,24px);font-weight:300;color:var(--grey);font-style:italic;margin:0 0 14px}\n.pol-cover-meta{font-size:13px;color:var(--grey);font-style:italic;margin:0 0 24px;padding-bottom:20px;border-bottom:1px solid var(--border)}\n.pol-cover-contact{font-size:14px;color:var(--grey);margin:16px 0 0}\n.pol-cover-contact strong{color:var(--acc)}\n\n\/* \u2500\u2500 Jurisdiction badges \u2500\u2500 *\/\n.pol-badges{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:6px;margin:24px 0}\n.pol-badge{border-radius:8px;padding:10px 8px;text-align:center;color:#fff}\n.pol-badge-flag{font-size:20px;display:block;margin-bottom:3px}\n.pol-badge-region{font-size:12px;font-weight:600;display:block}\n.pol-badge-law{font-size:11px;opacity:.85;font-style:italic;display:block}\n\n\/* \u2500\u2500 TOC \u2500\u2500 *\/\n.pol-toc{background:#f9fafc;border:1px solid var(--border);border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 8px 8px 0;padding:28px 32px;margin:0 0 40px}\n.pol-toc h2{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:18px;font-weight:600;color:var(--acc);margin:0 0 16px}\n.pol-toc ol{margin:0;padding-left:20px;column-count:2;column-gap:32px}\n.pol-toc li{margin-bottom:6px;font-size:14px}\n.pol-toc a{color:var(--dark)}\n.pol-toc a:hover{color:var(--acc)}\n\n\/* \u2500\u2500 Part banners \u2500\u2500 *\/\n.pol-part{border-radius:10px;padding:24px 32px;margin:48px 0 24px;color:#fff}\n.pol-part-label{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;opacity:.8;margin:0 0 6px}\n.pol-part-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:26px;font-weight:700;margin:0;line-height:1.2}\n\n\/* \u2500\u2500 Scope box \u2500\u2500 *\/\n.pol-scope{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;background:#f0f5fc;border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 6px 6px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 28px;font-size:14px;color:#1a3a5c;font-style:italic}\n.pol-scope-icon{font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:1px}\n\n\/* \u2500\u2500 Headings \u2500\u2500 *\/\n.pol-wrap h2{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:22px;font-weight:600;color:var(--acc);margin:36px 0 12px;padding-bottom:8px;border-bottom:2px solid var(--acc);line-height:1.3}\n.pol-wrap h3{font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:16px;font-weight:600;color:var(--dark);margin:24px 0 10px}\n.pol-wrap p{margin:0 0 16px}\n.pol-wrap ul,.pol-wrap ol{margin:0 0 16px;padding-left:22px}\n.pol-wrap li{margin-bottom:8px;font-size:14.5px}\n.pol-wrap li strong{color:var(--dark)}\n\n\/* \u2500\u2500 Info boxes \u2500\u2500 *\/\n.pol-box{border-radius:8px;padding:20px 24px;margin:20px 0}\n.pol-box-title{font-weight:600;font-size:15px;margin:0 0 8px;display:flex;align-items:center;gap:8px}\n.pol-box-body{font-size:14px;line-height:1.65;margin:0}\n.pol-box-body em{font-style:italic}\n\n\/* \u2500\u2500 Law 25 banner \u2500\u2500 *\/\n.pol-law25{display:flex;border-radius:10px;overflow:hidden;margin:48px 0 24px;box-shadow:0 2px 12px rgba(0,51,153,.12)}\n.pol-law25-stripe{background:#003399;color:#B8960C;font-weight:700;font-size:13px;writing-mode:vertical-rl;text-orientation:mixed;padding:16px 10px;letter-spacing:.1em;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:42px;text-align:center}\n.pol-law25-body{background:#e8eeff;padding:20px 24px;flex:1}\n.pol-law25-kicker{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#003399;margin:0 0 4px}\n.pol-law25-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:20px;font-weight:700;color:#003399;margin:0 0 6px;line-height:1.2}\n.pol-law25-subtitle{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:15px;font-style:italic;color:#003399;margin:0 0 10px;font-weight:300}\n.pol-law25-desc{font-size:14px;color:var(--dark);margin:0}\n\n\/* FR bigger Law 25 *\/\n.pol-law25--fr .pol-law25-stripe{min-width:56px;font-size:16px}\n.pol-law25--fr .pol-law25-title{font-size:22px}\n\n\/* \u2500\u2500 Rights box (Law 25 FR) \u2500\u2500 *\/\n.pol-rights-box{background:#e8eeff;border-left:5px solid #003399;border-radius:0 8px 8px 0;padding:24px 28px;margin:20px 0}\n.pol-rights-box h3{color:#003399;margin:0 0 16px;font-size:17px}\n.pol-rights-box ul{list-style:none;padding:0;margin:0}\n.pol-rights-box li{padding:8px 0 8px 28px;position:relative;border-bottom:1px solid rgba(0,51,153,.1);font-size:14px}\n.pol-rights-box li:last-child{border-bottom:none}\n.pol-rights-box li::before{content:'\u25b6';position:absolute;left:0;color:#B8960C;font-size:12px;top:10px}\n.pol-rights-box li strong{color:#003399}\n\n\/* \u2500\u2500 Cover Law 25 callout (FR cover) \u2500\u2500 *\/\n.pol-cover-law25{display:flex;border-radius:8px;overflow:hidden;margin:20px 0;border:1px solid #B8960C}\n.pol-cover-law25-stripe{background:#003399;color:#B8960C;font-weight:700;font-size:12px;padding:12px 8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:44px;text-align:center;line-height:1.2}\n.pol-cover-law25-body{background:#e8eeff;padding:14px 18px;flex:1}\n.pol-cover-law25-title{font-weight:600;font-size:14px;color:#003399;margin:0 0 4px}\n.pol-cover-law25-desc{font-size:13px;color:var(--dark);margin:0}\n\n\/* \u2500\u2500 Cookie tables \u2500\u2500 *\/\n.pol-service{margin:0 0 36px}\n.pol-service-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#f0f5fc;border-radius:8px 8px 0 0;padding:12px 18px;border:1px solid var(--border);border-bottom:none}\n.pol-service-name{font-weight:600;font-size:16px;color:var(--acc)}\n.pol-service-meta{font-size:13px;color:var(--grey);margin:4px 0 0}\n.pol-cat-badge{font-size:11px;font-weight:600;padding:4px 10px;border-radius:20px;white-space:nowrap}\n.pol-cat-func{background:#d4edda;color:#155724}\n.pol-cat-stat{background:#fff3cd;color:#856404}\n.pol-cat-mkt {background:#f8d7da;color:#721c24}\n.pol-cat-pref{background:#d1ecf1;color:#0c5460}\n.pol-ck-table{width:100%;border-collapse:collapse;border:1px solid var(--border);border-top:none;border-radius:0 0 8px 8px;overflow:hidden;font-size:13.5px}\n.pol-ck-table th{background:#f8faff;padding:9px 14px;text-align:left;font-weight:600;color:var(--acc);border-bottom:2px solid var(--border)}\n.pol-ck-table td{padding:9px 14px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}\n.pol-ck-table tr:last-child td{border-bottom:none}\n.pol-ck-table tr:nth-child(even) td{background:#fafcff}\n.pol-ck-name{font-family:monospace;font-size:12.5px;font-weight:600;color:var(--dark)}\n\n\/* \u2500\u2500 Consent summary table \u2500\u2500 *\/\n.pol-consent-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px;margin:16px 0 28px;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid var(--border)}\n.pol-consent-table th{background:var(--acc);color:#fff;padding:10px 14px;text-align:left;font-weight:600}\n.pol-consent-table td{padding:9px 14px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}\n.pol-consent-table tr:last-child td{border-bottom:none}\n.pol-consent-table tr:nth-child(even) td{background:#f8faff}\n.pol-consent-table tr.qc-row td{background:#e8eeff;font-weight:500;color:#003399}\n\n\/* \u2500\u2500 Warn note \u2500\u2500 *\/\n.pol-warn{background:var(--warn-bg);border-left:4px solid var(--warn);border-radius:0 6px 6px 0;padding:14px 18px;margin:16px 0;font-size:13.5px;color:#3d2f00}\n\n\/* \u2500\u2500 APC box \u2500\u2500 *\/\n.pol-apc{background:#e8f4f5;border-left:5px solid #006D77;border-radius:0 8px 8px 0;padding:20px 24px;margin:20px 0}\n.pol-apc-title{font-weight:600;font-size:15px;color:#006D77;margin:0 0 8px;display:flex;gap:8px;align-items:center}\n.pol-apc-body{font-size:14px;line-height:1.65}\n.pol-apc-body em{font-style:italic;color:#444}\n\n\/* \u2500\u2500 Parent link box \u2500\u2500 *\/\n.pol-parent{background:#e8f4f5;border-left:5px solid #006D77;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 22px;margin:16px 0;font-size:14px}\n\n\/* \u2500\u2500 Note boxes (GDPR, US) \u2500\u2500 *\/\n.pol-note{border-radius:8px;padding:16px 20px;margin:16px 0;font-size:13.5px}\n\n\/* \u2500\u2500 DPO \/ contact callout \u2500\u2500 *\/\n.pol-contact-callout{background:#f0f5fc;border:1px solid var(--border);border-radius:8px;padding:20px 24px;margin:32px 0 16px}\n.pol-contact-callout p{margin:4px 0;font-size:14px}\n.pol-contact-callout strong{color:var(--acc)}\n\n\/* \u2500\u2500 Section divider \u2500\u2500 *\/\n.pol-hr{border:none;border-top:1px solid var(--border);margin:40px 0}\n\n\/* \u2500\u2500 Footer \u2500\u2500 *\/\n.pol-footer{border-top:2px solid var(--border);padding:24px 0 0;margin-top:48px;font-size:13px;color:var(--grey)}\n.pol-footer strong{color:var(--acc)}\n\n\/* \u2500\u2500 Responsive \u2500\u2500 *\/\n@media(max-width:640px){\n .pol-cover{padding:32px 24px}\n .pol-badges{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\n .pol-toc ol{column-count:1}\n .pol-ck-table{font-size:12px}\n .pol-ck-table th,.pol-ck-table td{padding:7px 10px}\n}\n<\/style>\n<style>body{background:#f1f4f9;padding:40px 20px;margin:0}#wp-preview-note{background:#fff3cd;border:1px solid #ffc107;border-radius:8px;padding:12px 18px;max-width:900px;margin:0 auto 24px;font-family:sans-serif;font-size:13px;color:#856404}#wp-preview-note strong{display:block;margin-bottom:4px}<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"pol-wrap\">\n\n<div class=\"pol-cover\">\n <div class=\"pol-cover-eyebrow\">Infodev Electronic Designers International inc.<\/div>\n <h1 class=\"pol-cover-title\">Politique de t\u00e9moins mondiale<\/h1>\n <div class=\"pol-cover-subtitle\">Global Cookie Policy<\/div>\n <div class=\"pol-cover-meta\">Version 2026 | En vigueur : 17 f\u00e9vrier 2026 | S'applique \u00e0 : infodev.ca<\/div>\n <div class=\"pol-badges\"><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#C41E3A\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\udde8\ud83c\udde6<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Canada<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(LPRPDE)<\/span><\/div><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#003399\"><span class=\"pol-badge-flag\">\u269c\ufe0f<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Qu\u00e9bec<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(Loi 25)<\/span><\/div><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#B22222\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8<\/span><span class=\"pol-badge-region\">\u00c9tats-Unis<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(CCPA)<\/span><\/div><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#003399\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\uddea\ud83c\uddfa<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Europe<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(RGPD)<\/span><\/div><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#2E7D32\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\udf10<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Reste du monde<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(Principes)<\/span><\/div><\/div>\n <div class=\"pol-cover-law25\">\n <div class=\"pol-cover-law25-stripe\">LOI<br>25<\/div>\n <div class=\"pol-cover-law25-body\">\n <div class=\"pol-cover-law25-title\">Attention \u2014 R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec<\/div>\n <div class=\"pol-cover-law25-desc\">Ce document contient une section distincte (Partie 3 ou 4) pr\u00e9sentant vos droits sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de Loi 25. Ces droits s'ajoutent aux droits canadiens.<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n <div class=\"pol-cover-contact\">Contact pour les t\u00e9moins : <strong><a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\">confidentialite@infodev.ca<\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n<nav class=\"pol-toc\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\">\n <h2>Table des mati\u00e8res<\/h2>\n <ol>\n <li><a href=\"#ck-fr-p1\">Partie 1 — Dispositions mondiales<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p2\">Partie 2 — Inventaire des t\u00e9moins<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p3\">Partie 3 — Canada (LPRPDE)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p4\">Partie 4 — Qu\u00e9bec (Loi 25)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p5\">Partie 5 — \u00c9tats-Unis (CCPA)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p6\">Partie 6 — Europe (RGPD + Directive)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p7\">Partie 7 — Reste du monde<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p8\">Partie 8 — Synth\u00e8se et coordonn\u00e9es<\/a><\/li>\n <\/ol>\n<\/nav>\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#0055A4\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 1<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Dispositions mondiales \u2014 S'applique \u00e0 tous les utilisateurs<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p1\">\n<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de t\u00e9moins mondiale explique la fa\u00e7on dont Infodev Electronic Designers International inc. (\u00ab Infodev EDI \u00bb) utilise les t\u00e9moins (cookies) et les technologies de suivi similaires sur son site Web \u00e0 l'adresse <strong>https:\/\/www.infodev.ca<\/strong>. Elle s'applique \u00e0 l'ensemble des visiteurs, ind\u00e9pendamment de leur pays de r\u00e9sidence, et doit \u00eatre lue conjointement avec notre <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9 mondiale<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin ?<\/h2>\n<p>Un t\u00e9moin est un petit fichier texte d\u00e9pos\u00e9 sur votre appareil par un site Web que vous visitez, permettant au site de m\u00e9moriser vos actions et pr\u00e9f\u00e9rences au fil du temps.<\/p>\n<h2>3. Cat\u00e9gories de t\u00e9moins utilis\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n <li><strong>Fonctionnels :<\/strong> Strictement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site. Aucun consentement requis.<\/li>\n <li><strong>Statistiques :<\/strong> Nous aident \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent le site. Consentement requis.<\/li>\n <li><strong>Pr\u00e9f\u00e9rences :<\/strong> M\u00e9morisent vos choix (ex. : langue, donn\u00e9es de formulaire). Consentement requis.<\/li>\n <li><strong>Marketing :<\/strong> Utilis\u00e9s pour la publicit\u00e9 et le suivi inter-sites. Consentement expr\u00e8s requis.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Consentement<\/h2>\n<p>Une banni\u00e8re de consentement s'affiche lors de votre premi\u00e8re visite. Seuls les t\u00e9moins fonctionnels sont d\u00e9pos\u00e9s sans consentement pr\u00e9alable. Vous pouvez mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment via l'outil de gestion du consentement en bas de chaque page.<\/p>\n<h2>5. Gestion des t\u00e9moins<\/h2>\n<ul>\n <li>L'outil de gestion du consentement sur notre site (recommand\u00e9).<\/li>\n <li>Les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/li>\n <li>Outil d'opposition de la Digital Advertising Alliance : <a href=\"https:\/\/youradchoices.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">youradchoices.ca<\/a> (Canada).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#0055A4\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 2<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Inventaire complet des t\u00e9moins<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p2\">\n<p>L'ensemble des t\u00e9moins d\u00e9pos\u00e9s sur <strong>infodev.ca<\/strong>, organis\u00e9s par fournisseur de services.<\/p>\n<div class=\"pol-warn\">\u26a0\ufe0f <strong>Note concernant WPForms :<\/strong> Le t\u00e9moin <code>_wpfuuid<\/code> a une dur\u00e9e de conservation de 11 ans fix\u00e9e par le module WPForms. Nous \u00e9valuons la possibilit\u00e9 de r\u00e9duire cette dur\u00e9e dans une prochaine mise \u00e0 jour.<\/div>\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">WordPress<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">WP_PREFERENCES_USER_*<\/td><td>1 an (persistant)<\/td><td>M\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences de l'administration<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">wp-settings-*<\/td><td>1 an (persistant)<\/td><td>M\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences utilisateur<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">wordpress_test_cookie<\/td><td>Session<\/td><td>V\u00e9rifier si les t\u00e9moins peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">wordpress_logged_in_*<\/td><td>14 jours (persistant)<\/td><td>Maintenir la session des utilisateurs connect\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">wpEmojiSettingsSupports<\/td><td>Session<\/td><td>M\u00e9moriser la compatibilit\u00e9 emoji du navigateur<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">WPML<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">wp-wpml_current_language<\/td><td>1 jour<\/td><td>M\u00e9moriser la langue s\u00e9lectionn\u00e9e<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">Wordfence<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Voir la politique de confidentialit\u00e9 de Wordfence.<br><small>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9: <a href=\"https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/<\/a><\/small><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">wfwaf-authcookie*<\/td><td>1 jour<\/td><td>V\u00e9rifier si l'utilisateur est connect\u00e9 pour appliquer les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">Complianz<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">cmplz_functional<\/td><td>365 jours<\/td><td>M\u00e9moriser le consentement pour les t\u00e9moins fonctionnels<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">cmplz_statistics<\/td><td>365 jours<\/td><td>M\u00e9moriser le consentement pour les t\u00e9moins statistiques<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">cmplz_preferences<\/td><td>365 jours<\/td><td>M\u00e9moriser le consentement pour les t\u00e9moins de pr\u00e9f\u00e9rences<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">cmplz_marketing<\/td><td>365 jours<\/td><td>M\u00e9moriser le consentement pour les t\u00e9moins marketing<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">Google Analytics<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Voir la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google Analytics.<br><small>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<\/a><\/small><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-stat\">Statistiques<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">_ga<\/td><td>2 ans<\/td><td>Distinguer les utilisateurs uniques (identifiant anonyme)<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">_ga_*<\/td><td>1 an<\/td><td>Comptabiliser les pages vues (propri\u00e9t\u00e9 GA4)<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">WPForms<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-pref\">Pr\u00e9f\u00e9rences<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">_wpfuuid<\/td><td>11 ans*<\/td><td>Stocker un identifiant unique pour les statistiques de formulaires (aucune donn\u00e9e personnelle)<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">OptinMonster<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-mkt\">Marketing<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">omWpApi<\/td><td>Session<\/td><td>G\u00e9rer l'interaction des formulaires d'abonnement avec l'API OptinMonster<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#C41E3A\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 3<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Canada \u2014 LPRPDE<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p3\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#C41E3A\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique \u00e0 l'ensemble des r\u00e9sidents du Canada, en plus des Parties 1 et 2.<\/span><\/div>\n<h2>6. L\u00e9gislation applicable \u2014 Canada<\/h2>\n<p>La LPRPDE (L.C. 2000, ch. 5) exige un consentement valable, \u00e9clair\u00e9 et r\u00e9vocable avant la collecte de renseignements personnels par l'interm\u00e9diaire de t\u00e9moins. Le consentement implicite peut \u00eatre acceptable pour l'analyse; le consentement expr\u00e8s est requis pour les t\u00e9moins de marketing.<\/p>\n<h2>7. Vos droits \u2014 Canada<\/h2>\n<ul>\n <li><strong>Droit d'acc\u00e8s :<\/strong> acc\u00e9der aux renseignements personnels collect\u00e9s via les t\u00e9moins.<\/li>\n <li><strong>Droit de retrait :<\/strong> retirer votre consentement aux t\u00e9moins non essentiels via notre outil de gestion.<\/li>\n <li><strong>Droit de plainte :<\/strong> d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du CPVP \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.priv.gc.ca<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-law25 pol-law25--fr\">\n <div class=\"pol-law25-stripe\">LOI 25<\/div>\n <div class=\"pol-law25-body\">\n <div class=\"pol-law25-kicker\">Partie distincte<\/div>\n <div class=\"pol-law25-title\">LOI 25 \u2014 R\u00c9SIDENTS DU QU\u00c9BEC SEULEMENT<\/div>\n <div class=\"pol-law25-subtitle\">Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels<\/div>\n <div class=\"pol-law25-desc\">Cette section s'applique exclusivement aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec. La Loi 25 renforce les obligations de la LPRPDE avec des exigences suppl\u00e9mentaires.<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ck-fr-p4\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#003399\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique exclusivement aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec, en plus des Parties 1, 2 et 3.<\/span><\/div>\n<h2>8. Exigences renforc\u00e9es en mati\u00e8re de consentement \u2014 Loi 25<\/h2>\n<p>Pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec, le consentement aux t\u00e9moins doit \u00eatre : <strong>expr\u00e8s<\/strong> (non implicite) ; <strong>granulaire<\/strong> (par cat\u00e9gorie) ; <strong>libre<\/strong> (le refus est aussi simple que l'acceptation \u2014 pas de manipulations trompeuses) ; et <strong>r\u00e9vocable \u00e0 tout moment<\/strong> avec effet imm\u00e9diat.<\/p>\n<div class=\"pol-rights-box\">\n <h3>Droits suppl\u00e9mentaires pr\u00e9vus par la Loi 25<\/h3>\n <ul><li><strong>Consentement expr\u00e8s et granulaire :<\/strong> Votre consentement doit \u00eatre donn\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment pour chaque cat\u00e9gorie de t\u00e9moins. Il ne peut pas \u00eatre implicite.<\/li>\n<li><strong>Facilit\u00e9 de refus :<\/strong> Refuser les t\u00e9moins doit \u00eatre aussi facile qu'accepter. Les interfaces trompeuses (dark patterns) sont interdites.<\/li>\n<li><strong>Retrait imm\u00e9diat :<\/strong> Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment, avec effet imm\u00e9diat, via l'outil de gestion des t\u00e9moins.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la d\u00e9sindexation :<\/strong> Vous pouvez demander la d\u00e9sindexation ou la suppression de renseignements personnels collect\u00e9s sans autorisation l\u00e9gale.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 :<\/strong> Vous pouvez demander vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et couramment utilis\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Plainte \u00e0 la CAI :<\/strong> Vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission d'acc\u00e8s \u00e0 l'information \u00e0 www.cai.gouv.qc.ca.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#B22222\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 5<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">\u00c9tats-Unis \u2014 Lois \u00e9tatiques sur la vie priv\u00e9e<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p5\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#B22222\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique aux r\u00e9sidents des \u00c9tats-Unis, en plus des Parties 1 et 2.<\/span><\/div>\n<h2>9. Mod\u00e8le de consentement \u2014 \u00c9tats-Unis<\/h2>\n<p>Les lois \u00e9tatiques am\u00e9ricaines (CCPA\/CPRA) fonctionnent sur un mod\u00e8le d'opposition. Infodev EDI ne vend pas de renseignements personnels collect\u00e9s via des t\u00e9moins. Nous offrons une possibilit\u00e9 d'opposition compl\u00e8te via notre outil de gestion du consentement.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#003399\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 6<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Union europ\u00e9enne et EEE \u2014 RGPD + Directive vie priv\u00e9e<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p6\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#003399\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique aux r\u00e9sidents de l'UE et de l'EEE, en plus des Parties 1 et 2.<\/span><\/div>\n<h2>10. Exigences de consentement \u2014 Europe<\/h2>\n<p>La Directive vie priv\u00e9e et communications \u00e9lectroniques exige un consentement pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 pour tout t\u00e9moin non strictement n\u00e9cessaire. Notre m\u00e9canisme garantit : consentement pr\u00e9alable, libert\u00e9 de choix, granularit\u00e9 par cat\u00e9gorie, information claire et r\u00e9vocabilit\u00e9 facile.<\/p>\n<h2>11. Google Analytics et transferts de donn\u00e9es hors UE<\/h2>\n<p>Google Analytics transf\u00e8re des donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis en vertu de clauses contractuelles types (CCT). Nous avons configur\u00e9 Google Analytics pour anonymiser les adresses IP et respecter les signaux de consentement.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#2E7D32\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 7<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Reste du monde \u2014 Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p7\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#2E7D32\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique \u00e0 tous les utilisateurs non couverts par les Parties 3 \u00e0 6, en plus des Parties 1 et 2.<\/span><\/div>\n<h2>12. Engagement g\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n<p>Infodev EDI applique la norme RGPD comme r\u00e9f\u00e9rence pour tous les visiteurs, quel que soit leur lieu de r\u00e9sidence.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#2C2C2C\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 8<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Synth\u00e8se et coordonn\u00e9es<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p8\">\n<h2>13. Exigences de consentement par juridiction<\/h2>\n<div style=\"overflow-x:auto\"><table class=\"pol-consent-table\"><thead><tr><th>Juridiction<\/th><th>L\u00e9gislation<\/th><th>Consentement requis ?<\/th><th>Droit d'opposition ?<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Canada (g\u00e9n\u00e9ral)<\/td><td>LPRPDE<\/td><td>Oui \u2013 implicite pour analyses, express pour marketing<\/td><td>Oui<\/td><\/tr><tr class=\"qc-row\"><td>Qu\u00e9bec<\/td><td>Loi 25<\/td><td>Oui \u2013 express, granulaire, r\u00e9vocable en tout temps<\/td><td>Oui + droit \u00e0 la d\u00e9sindexation<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9tats-Unis (CA)<\/td><td>CCPA\/CPRA<\/td><td>Mod\u00e8le d'opposition \u2013 pas de consentement pr\u00e9alable<\/td><td>Oui \u2013 Ne pas vendre\/partager<\/td><\/tr><tr><td>UE \/ EEE<\/td><td>RGPD + Directive<\/td><td>Oui \u2013 pr\u00e9alable, express, sp\u00e9cifique par cat\u00e9gorie<\/td><td>Oui \u2013 r\u00e9vocable en tout temps<\/td><\/tr><tr><td>Reste du monde<\/td><td>Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/td><td>Meilleur effort \u2013 norme RGPD comme base<\/td><td>Oui<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<div class=\"pol-footer\">\n <p>Infodev Electronic Designers International inc.<br>\n 1995 rue Frank-Carrel Street, Suite 202, Qu\u00e9bec City, QC, Canada G1N 4H9<br>\n Tel: +1 418 681-3539 | Sans frais: +1 888 869-2652<br>\n \ud83d\udce7 <strong><a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\">confidentialite@infodev.ca<\/a><\/strong> | \ud83c\udf10 <strong><a href=\"https:\/\/www.infodev.ca\" target=\"_blank\">www.infodev.ca<\/a><\/strong><\/p>\n <p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 f\u00e9vrier 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Infodev EDI \u2014 Politique de t\u00e9moins mondiale (FR) Infodev Electronic Designers International inc. Politique de t\u00e9moins mondiale Global Cookie Policy Version 2026 | En vigueur : 17 f\u00e9vrier 2026 | S’applique \u00e0 : infodev.ca \ud83c\udde8\ud83c\udde6Canada(LPRPDE)\u269c\ufe0fQu\u00e9bec(Loi 25)\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u00c9tats-Unis(CCPA)\ud83c\uddea\ud83c\uddfaEurope(RGPD)\ud83c\udf10Reste du monde(Principes) LOI25 Attention \u2014 R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec Ce document contient une section distincte (Partie 3 ou 4) pr\u00e9sentant vos droits […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-13962","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Politique de t\u00e9moins du site Web | Infodev EDI inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Liste compl\u00e8te des t\u00e9moins (cookies) d\u00e9pos\u00e9s sur infodev.ca \u2014 WordPress, Google Analytics, Wordfence \u2014 avec vos options de consentement selon la Loi 25 et le RGPD.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de t\u00e9moins\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Infodev EDI \u2014 Politique de t\u00e9moins mondiale (FR) Infodev Electronic Designers International inc. Politique de t\u00e9moins mondiale Global Cookie Policy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infodev EDI inc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/infodev.edi\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T02:43:37+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/\",\"name\":\"Politique de t\u00e9moins du site Web | Infodev EDI inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-19T02:18:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T02:43:37+00:00\",\"description\":\"Liste compl\u00e8te des t\u00e9moins (cookies) d\u00e9pos\u00e9s sur infodev.ca \u2014 WordPress, Google Analytics, Wordfence \u2014 avec vos options de consentement selon la Loi 25 et le RGPD.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de t\u00e9moins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/\",\"name\":\"Infodev EDI inc\",\"description\":\"Experts in APC solutions since 1993\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Infodev EDI inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Logo-infodev.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Logo-infodev.png\",\"width\":2055,\"height\":798,\"caption\":\"Infodev EDI inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/infodev.edi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company-beta\\\/157030\\\/\"]}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Politique de t\u00e9moins du site Web | Infodev EDI inc.","description":"Liste compl\u00e8te des t\u00e9moins (cookies) d\u00e9pos\u00e9s sur infodev.ca \u2014 WordPress, Google Analytics, Wordfence \u2014 avec vos options de consentement selon la Loi 25 et le RGPD.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de t\u00e9moins","og_description":"Infodev EDI \u2014 Politique de t\u00e9moins mondiale (FR) Infodev Electronic Designers International inc. Politique de t\u00e9moins mondiale Global Cookie Policy","og_url":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/","og_site_name":"Infodev EDI inc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/infodev.edi\/","article_modified_time":"2026-02-19T02:43:37+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/","url":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/","name":"Politique de t\u00e9moins du site Web | Infodev EDI inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#website"},"datePublished":"2026-02-19T02:18:24+00:00","dateModified":"2026-02-19T02:43:37+00:00","description":"Liste compl\u00e8te des t\u00e9moins (cookies) d\u00e9pos\u00e9s sur infodev.ca \u2014 WordPress, Google Analytics, Wordfence \u2014 avec vos options de consentement selon la Loi 25 et le RGPD.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de t\u00e9moins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#website","url":"https:\/\/www.infodev.ca\/","name":"Infodev EDI inc","description":"Experts in APC solutions since 1993","publisher":{"@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infodev.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#organization","name":"Infodev EDI inc.","url":"https:\/\/www.infodev.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.infodev.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo-infodev.png","contentUrl":"https:\/\/www.infodev.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo-infodev.png","width":2055,"height":798,"caption":"Infodev EDI inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/infodev.edi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/157030\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13962"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13992,"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13962\/revisions\/13992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\n\n\n\nInfodev EDI \u2014 Politique de t\u00e9moins mondiale (FR)<\/title>\n\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Source+Serif+4:ital,opsz,wght@0,8..60,300;0,8..60,600;0,8..60,700;1,8..60,300&family=DM+Sans:wght@400;500;600&display=swap');\n\n.pol-wrap{--acc:#0055A4;--acc-lt:#EAF3FF;--dark:#1a1a2e;--grey:#5a6072;--border:#dde3ed;--ca:#C41E3A;--qc:#003399;--qc-lt:#e8eeff;--qc-gold:#B8960C;--us:#B22222;--eu:#003399;--row:#2E7D32;--warn:#7A5900;--warn-bg:#FFFBE6;font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:15px;line-height:1.7;color:var(--dark);max-width:900px;margin:0 auto;padding:0 0 60px}\n.pol-wrap *{box-sizing:border-box}\n.pol-wrap a{color:var(--acc);text-decoration:none}\n.pol-wrap a:hover{text-decoration:underline}\n\n\/* \u2500\u2500 Cover \u2500\u2500 *\/\n.pol-cover{padding:56px 48px 48px;background:linear-gradient(135deg,#f8faff 0%,#eef3fb 100%);border-bottom:4px solid var(--acc);margin-bottom:40px}\n.pol-cover-eyebrow{font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--grey);margin:0 0 12px}\n.pol-cover-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:clamp(32px,5vw,52px);font-weight:700;color:var(--acc);line-height:1.1;margin:0 0 6px}\n.pol-cover-subtitle{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:clamp(18px,3vw,24px);font-weight:300;color:var(--grey);font-style:italic;margin:0 0 14px}\n.pol-cover-meta{font-size:13px;color:var(--grey);font-style:italic;margin:0 0 24px;padding-bottom:20px;border-bottom:1px solid var(--border)}\n.pol-cover-contact{font-size:14px;color:var(--grey);margin:16px 0 0}\n.pol-cover-contact strong{color:var(--acc)}\n\n\/* \u2500\u2500 Jurisdiction badges \u2500\u2500 *\/\n.pol-badges{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:6px;margin:24px 0}\n.pol-badge{border-radius:8px;padding:10px 8px;text-align:center;color:#fff}\n.pol-badge-flag{font-size:20px;display:block;margin-bottom:3px}\n.pol-badge-region{font-size:12px;font-weight:600;display:block}\n.pol-badge-law{font-size:11px;opacity:.85;font-style:italic;display:block}\n\n\/* \u2500\u2500 TOC \u2500\u2500 *\/\n.pol-toc{background:#f9fafc;border:1px solid var(--border);border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 8px 8px 0;padding:28px 32px;margin:0 0 40px}\n.pol-toc h2{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:18px;font-weight:600;color:var(--acc);margin:0 0 16px}\n.pol-toc ol{margin:0;padding-left:20px;column-count:2;column-gap:32px}\n.pol-toc li{margin-bottom:6px;font-size:14px}\n.pol-toc a{color:var(--dark)}\n.pol-toc a:hover{color:var(--acc)}\n\n\/* \u2500\u2500 Part banners \u2500\u2500 *\/\n.pol-part{border-radius:10px;padding:24px 32px;margin:48px 0 24px;color:#fff}\n.pol-part-label{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;opacity:.8;margin:0 0 6px}\n.pol-part-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:26px;font-weight:700;margin:0;line-height:1.2}\n\n\/* \u2500\u2500 Scope box \u2500\u2500 *\/\n.pol-scope{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;background:#f0f5fc;border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 6px 6px 0;padding:14px 18px;margin:0 0 28px;font-size:14px;color:#1a3a5c;font-style:italic}\n.pol-scope-icon{font-size:18px;flex-shrink:0;margin-top:1px}\n\n\/* \u2500\u2500 Headings \u2500\u2500 *\/\n.pol-wrap h2{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:22px;font-weight:600;color:var(--acc);margin:36px 0 12px;padding-bottom:8px;border-bottom:2px solid var(--acc);line-height:1.3}\n.pol-wrap h3{font-family:'DM Sans',sans-serif;font-size:16px;font-weight:600;color:var(--dark);margin:24px 0 10px}\n.pol-wrap p{margin:0 0 16px}\n.pol-wrap ul,.pol-wrap ol{margin:0 0 16px;padding-left:22px}\n.pol-wrap li{margin-bottom:8px;font-size:14.5px}\n.pol-wrap li strong{color:var(--dark)}\n\n\/* \u2500\u2500 Info boxes \u2500\u2500 *\/\n.pol-box{border-radius:8px;padding:20px 24px;margin:20px 0}\n.pol-box-title{font-weight:600;font-size:15px;margin:0 0 8px;display:flex;align-items:center;gap:8px}\n.pol-box-body{font-size:14px;line-height:1.65;margin:0}\n.pol-box-body em{font-style:italic}\n\n\/* \u2500\u2500 Law 25 banner \u2500\u2500 *\/\n.pol-law25{display:flex;border-radius:10px;overflow:hidden;margin:48px 0 24px;box-shadow:0 2px 12px rgba(0,51,153,.12)}\n.pol-law25-stripe{background:#003399;color:#B8960C;font-weight:700;font-size:13px;writing-mode:vertical-rl;text-orientation:mixed;padding:16px 10px;letter-spacing:.1em;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:42px;text-align:center}\n.pol-law25-body{background:#e8eeff;padding:20px 24px;flex:1}\n.pol-law25-kicker{font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#003399;margin:0 0 4px}\n.pol-law25-title{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:20px;font-weight:700;color:#003399;margin:0 0 6px;line-height:1.2}\n.pol-law25-subtitle{font-family:'Source Serif 4',serif;font-size:15px;font-style:italic;color:#003399;margin:0 0 10px;font-weight:300}\n.pol-law25-desc{font-size:14px;color:var(--dark);margin:0}\n\n\/* FR bigger Law 25 *\/\n.pol-law25--fr .pol-law25-stripe{min-width:56px;font-size:16px}\n.pol-law25--fr .pol-law25-title{font-size:22px}\n\n\/* \u2500\u2500 Rights box (Law 25 FR) \u2500\u2500 *\/\n.pol-rights-box{background:#e8eeff;border-left:5px solid #003399;border-radius:0 8px 8px 0;padding:24px 28px;margin:20px 0}\n.pol-rights-box h3{color:#003399;margin:0 0 16px;font-size:17px}\n.pol-rights-box ul{list-style:none;padding:0;margin:0}\n.pol-rights-box li{padding:8px 0 8px 28px;position:relative;border-bottom:1px solid rgba(0,51,153,.1);font-size:14px}\n.pol-rights-box li:last-child{border-bottom:none}\n.pol-rights-box li::before{content:'\u25b6';position:absolute;left:0;color:#B8960C;font-size:12px;top:10px}\n.pol-rights-box li strong{color:#003399}\n\n\/* \u2500\u2500 Cover Law 25 callout (FR cover) \u2500\u2500 *\/\n.pol-cover-law25{display:flex;border-radius:8px;overflow:hidden;margin:20px 0;border:1px solid #B8960C}\n.pol-cover-law25-stripe{background:#003399;color:#B8960C;font-weight:700;font-size:12px;padding:12px 8px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:44px;text-align:center;line-height:1.2}\n.pol-cover-law25-body{background:#e8eeff;padding:14px 18px;flex:1}\n.pol-cover-law25-title{font-weight:600;font-size:14px;color:#003399;margin:0 0 4px}\n.pol-cover-law25-desc{font-size:13px;color:var(--dark);margin:0}\n\n\/* \u2500\u2500 Cookie tables \u2500\u2500 *\/\n.pol-service{margin:0 0 36px}\n.pol-service-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;background:#f0f5fc;border-radius:8px 8px 0 0;padding:12px 18px;border:1px solid var(--border);border-bottom:none}\n.pol-service-name{font-weight:600;font-size:16px;color:var(--acc)}\n.pol-service-meta{font-size:13px;color:var(--grey);margin:4px 0 0}\n.pol-cat-badge{font-size:11px;font-weight:600;padding:4px 10px;border-radius:20px;white-space:nowrap}\n.pol-cat-func{background:#d4edda;color:#155724}\n.pol-cat-stat{background:#fff3cd;color:#856404}\n.pol-cat-mkt {background:#f8d7da;color:#721c24}\n.pol-cat-pref{background:#d1ecf1;color:#0c5460}\n.pol-ck-table{width:100%;border-collapse:collapse;border:1px solid var(--border);border-top:none;border-radius:0 0 8px 8px;overflow:hidden;font-size:13.5px}\n.pol-ck-table th{background:#f8faff;padding:9px 14px;text-align:left;font-weight:600;color:var(--acc);border-bottom:2px solid var(--border)}\n.pol-ck-table td{padding:9px 14px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}\n.pol-ck-table tr:last-child td{border-bottom:none}\n.pol-ck-table tr:nth-child(even) td{background:#fafcff}\n.pol-ck-name{font-family:monospace;font-size:12.5px;font-weight:600;color:var(--dark)}\n\n\/* \u2500\u2500 Consent summary table \u2500\u2500 *\/\n.pol-consent-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px;margin:16px 0 28px;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1px solid var(--border)}\n.pol-consent-table th{background:var(--acc);color:#fff;padding:10px 14px;text-align:left;font-weight:600}\n.pol-consent-table td{padding:9px 14px;border-bottom:1px solid var(--border);vertical-align:top}\n.pol-consent-table tr:last-child td{border-bottom:none}\n.pol-consent-table tr:nth-child(even) td{background:#f8faff}\n.pol-consent-table tr.qc-row td{background:#e8eeff;font-weight:500;color:#003399}\n\n\/* \u2500\u2500 Warn note \u2500\u2500 *\/\n.pol-warn{background:var(--warn-bg);border-left:4px solid var(--warn);border-radius:0 6px 6px 0;padding:14px 18px;margin:16px 0;font-size:13.5px;color:#3d2f00}\n\n\/* \u2500\u2500 APC box \u2500\u2500 *\/\n.pol-apc{background:#e8f4f5;border-left:5px solid #006D77;border-radius:0 8px 8px 0;padding:20px 24px;margin:20px 0}\n.pol-apc-title{font-weight:600;font-size:15px;color:#006D77;margin:0 0 8px;display:flex;gap:8px;align-items:center}\n.pol-apc-body{font-size:14px;line-height:1.65}\n.pol-apc-body em{font-style:italic;color:#444}\n\n\/* \u2500\u2500 Parent link box \u2500\u2500 *\/\n.pol-parent{background:#e8f4f5;border-left:5px solid #006D77;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 22px;margin:16px 0;font-size:14px}\n\n\/* \u2500\u2500 Note boxes (GDPR, US) \u2500\u2500 *\/\n.pol-note{border-radius:8px;padding:16px 20px;margin:16px 0;font-size:13.5px}\n\n\/* \u2500\u2500 DPO \/ contact callout \u2500\u2500 *\/\n.pol-contact-callout{background:#f0f5fc;border:1px solid var(--border);border-radius:8px;padding:20px 24px;margin:32px 0 16px}\n.pol-contact-callout p{margin:4px 0;font-size:14px}\n.pol-contact-callout strong{color:var(--acc)}\n\n\/* \u2500\u2500 Section divider \u2500\u2500 *\/\n.pol-hr{border:none;border-top:1px solid var(--border);margin:40px 0}\n\n\/* \u2500\u2500 Footer \u2500\u2500 *\/\n.pol-footer{border-top:2px solid var(--border);padding:24px 0 0;margin-top:48px;font-size:13px;color:var(--grey)}\n.pol-footer strong{color:var(--acc)}\n\n\/* \u2500\u2500 Responsive \u2500\u2500 *\/\n@media(max-width:640px){\n .pol-cover{padding:32px 24px}\n .pol-badges{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\n .pol-toc ol{column-count:1}\n .pol-ck-table{font-size:12px}\n .pol-ck-table th,.pol-ck-table td{padding:7px 10px}\n}\n<\/style>\n<style>body{background:#f1f4f9;padding:40px 20px;margin:0}#wp-preview-note{background:#fff3cd;border:1px solid #ffc107;border-radius:8px;padding:12px 18px;max-width:900px;margin:0 auto 24px;font-family:sans-serif;font-size:13px;color:#856404}#wp-preview-note strong{display:block;margin-bottom:4px}<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"pol-wrap\">\n\n<div class=\"pol-cover\">\n <div class=\"pol-cover-eyebrow\">Infodev Electronic Designers International inc.<\/div>\n <h1 class=\"pol-cover-title\">Politique de t\u00e9moins mondiale<\/h1>\n <div class=\"pol-cover-subtitle\">Global Cookie Policy<\/div>\n <div class=\"pol-cover-meta\">Version 2026 | En vigueur : 17 f\u00e9vrier 2026 | S'applique \u00e0 : infodev.ca<\/div>\n <div class=\"pol-badges\"><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#C41E3A\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\udde8\ud83c\udde6<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Canada<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(LPRPDE)<\/span><\/div><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#003399\"><span class=\"pol-badge-flag\">\u269c\ufe0f<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Qu\u00e9bec<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(Loi 25)<\/span><\/div><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#B22222\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8<\/span><span class=\"pol-badge-region\">\u00c9tats-Unis<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(CCPA)<\/span><\/div><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#003399\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\uddea\ud83c\uddfa<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Europe<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(RGPD)<\/span><\/div><div class=\"pol-badge\" style=\"background:#2E7D32\"><span class=\"pol-badge-flag\">\ud83c\udf10<\/span><span class=\"pol-badge-region\">Reste du monde<\/span><span class=\"pol-badge-law\">(Principes)<\/span><\/div><\/div>\n <div class=\"pol-cover-law25\">\n <div class=\"pol-cover-law25-stripe\">LOI<br>25<\/div>\n <div class=\"pol-cover-law25-body\">\n <div class=\"pol-cover-law25-title\">Attention \u2014 R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec<\/div>\n <div class=\"pol-cover-law25-desc\">Ce document contient une section distincte (Partie 3 ou 4) pr\u00e9sentant vos droits sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de Loi 25. Ces droits s'ajoutent aux droits canadiens.<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n <div class=\"pol-cover-contact\">Contact pour les t\u00e9moins : <strong><a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\">confidentialite@infodev.ca<\/a><\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n<nav class=\"pol-toc\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\">\n <h2>Table des mati\u00e8res<\/h2>\n <ol>\n <li><a href=\"#ck-fr-p1\">Partie 1 — Dispositions mondiales<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p2\">Partie 2 — Inventaire des t\u00e9moins<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p3\">Partie 3 — Canada (LPRPDE)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p4\">Partie 4 — Qu\u00e9bec (Loi 25)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p5\">Partie 5 — \u00c9tats-Unis (CCPA)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p6\">Partie 6 — Europe (RGPD + Directive)<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p7\">Partie 7 — Reste du monde<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#ck-fr-p8\">Partie 8 — Synth\u00e8se et coordonn\u00e9es<\/a><\/li>\n <\/ol>\n<\/nav>\n\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#0055A4\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 1<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Dispositions mondiales \u2014 S'applique \u00e0 tous les utilisateurs<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p1\">\n<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de t\u00e9moins mondiale explique la fa\u00e7on dont Infodev Electronic Designers International inc. (\u00ab Infodev EDI \u00bb) utilise les t\u00e9moins (cookies) et les technologies de suivi similaires sur son site Web \u00e0 l'adresse <strong>https:\/\/www.infodev.ca<\/strong>. Elle s'applique \u00e0 l'ensemble des visiteurs, ind\u00e9pendamment de leur pays de r\u00e9sidence, et doit \u00eatre lue conjointement avec notre <a href=\"\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9 mondiale<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Qu'est-ce qu'un t\u00e9moin ?<\/h2>\n<p>Un t\u00e9moin est un petit fichier texte d\u00e9pos\u00e9 sur votre appareil par un site Web que vous visitez, permettant au site de m\u00e9moriser vos actions et pr\u00e9f\u00e9rences au fil du temps.<\/p>\n<h2>3. Cat\u00e9gories de t\u00e9moins utilis\u00e9s<\/h2>\n<ul>\n <li><strong>Fonctionnels :<\/strong> Strictement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site. Aucun consentement requis.<\/li>\n <li><strong>Statistiques :<\/strong> Nous aident \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent le site. Consentement requis.<\/li>\n <li><strong>Pr\u00e9f\u00e9rences :<\/strong> M\u00e9morisent vos choix (ex. : langue, donn\u00e9es de formulaire). Consentement requis.<\/li>\n <li><strong>Marketing :<\/strong> Utilis\u00e9s pour la publicit\u00e9 et le suivi inter-sites. Consentement expr\u00e8s requis.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Consentement<\/h2>\n<p>Une banni\u00e8re de consentement s'affiche lors de votre premi\u00e8re visite. Seuls les t\u00e9moins fonctionnels sont d\u00e9pos\u00e9s sans consentement pr\u00e9alable. Vous pouvez mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 tout moment via l'outil de gestion du consentement en bas de chaque page.<\/p>\n<h2>5. Gestion des t\u00e9moins<\/h2>\n<ul>\n <li>L'outil de gestion du consentement sur notre site (recommand\u00e9).<\/li>\n <li>Les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/li>\n <li>Outil d'opposition de la Digital Advertising Alliance : <a href=\"https:\/\/youradchoices.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">youradchoices.ca<\/a> (Canada).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#0055A4\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 2<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Inventaire complet des t\u00e9moins<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p2\">\n<p>L'ensemble des t\u00e9moins d\u00e9pos\u00e9s sur <strong>infodev.ca<\/strong>, organis\u00e9s par fournisseur de services.<\/p>\n<div class=\"pol-warn\">\u26a0\ufe0f <strong>Note concernant WPForms :<\/strong> Le t\u00e9moin <code>_wpfuuid<\/code> a une dur\u00e9e de conservation de 11 ans fix\u00e9e par le module WPForms. Nous \u00e9valuons la possibilit\u00e9 de r\u00e9duire cette dur\u00e9e dans une prochaine mise \u00e0 jour.<\/div>\n<div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">WordPress<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">WP_PREFERENCES_USER_*<\/td><td>1 an (persistant)<\/td><td>M\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences de l'administration<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">wp-settings-*<\/td><td>1 an (persistant)<\/td><td>M\u00e9moriser les pr\u00e9f\u00e9rences utilisateur<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">wordpress_test_cookie<\/td><td>Session<\/td><td>V\u00e9rifier si les t\u00e9moins peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">wordpress_logged_in_*<\/td><td>14 jours (persistant)<\/td><td>Maintenir la session des utilisateurs connect\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">wpEmojiSettingsSupports<\/td><td>Session<\/td><td>M\u00e9moriser la compatibilit\u00e9 emoji du navigateur<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">WPML<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">wp-wpml_current_language<\/td><td>1 jour<\/td><td>M\u00e9moriser la langue s\u00e9lectionn\u00e9e<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">Wordfence<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Voir la politique de confidentialit\u00e9 de Wordfence.<br><small>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9: <a href=\"https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/<\/a><\/small><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">wfwaf-authcookie*<\/td><td>1 jour<\/td><td>V\u00e9rifier si l'utilisateur est connect\u00e9 pour appliquer les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">Complianz<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-func\">Fonctionnel<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">cmplz_functional<\/td><td>365 jours<\/td><td>M\u00e9moriser le consentement pour les t\u00e9moins fonctionnels<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">cmplz_statistics<\/td><td>365 jours<\/td><td>M\u00e9moriser le consentement pour les t\u00e9moins statistiques<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">cmplz_preferences<\/td><td>365 jours<\/td><td>M\u00e9moriser le consentement pour les t\u00e9moins de pr\u00e9f\u00e9rences<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">cmplz_marketing<\/td><td>365 jours<\/td><td>M\u00e9moriser le consentement pour les t\u00e9moins marketing<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">Google Analytics<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Voir la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google Analytics.<br><small>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<\/a><\/small><\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-stat\">Statistiques<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">_ga<\/td><td>2 ans<\/td><td>Distinguer les utilisateurs uniques (identifiant anonyme)<\/td><\/tr><tr><td class=\"pol-ck-name\">_ga_*<\/td><td>1 an<\/td><td>Comptabiliser les pages vues (propri\u00e9t\u00e9 GA4)<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">WPForms<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-pref\">Pr\u00e9f\u00e9rences<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">_wpfuuid<\/td><td>11 ans*<\/td><td>Stocker un identifiant unique pour les statistiques de formulaires (aucune donn\u00e9e personnelle)<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div><div class=\"pol-service\">\n <div class=\"pol-service-header\">\n <div>\n <div class=\"pol-service-name\">OptinMonster<\/div>\n <div class=\"pol-service-meta\">Partage : Non partag\u00e9es avec des tiers.<\/div>\n <\/div>\n <span class=\"pol-cat-badge pol-cat-mkt\">Marketing<\/span>\n <\/div>\n <table class=\"pol-ck-table\">\n <thead><tr><th>Nom du t\u00e9moin<\/th><th>Expiration<\/th><th>Fonction<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody><tr><td class=\"pol-ck-name\">omWpApi<\/td><td>Session<\/td><td>G\u00e9rer l'interaction des formulaires d'abonnement avec l'API OptinMonster<\/td><\/tr><\/tbody>\n <\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#C41E3A\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 3<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Canada \u2014 LPRPDE<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p3\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#C41E3A\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique \u00e0 l'ensemble des r\u00e9sidents du Canada, en plus des Parties 1 et 2.<\/span><\/div>\n<h2>6. L\u00e9gislation applicable \u2014 Canada<\/h2>\n<p>La LPRPDE (L.C. 2000, ch. 5) exige un consentement valable, \u00e9clair\u00e9 et r\u00e9vocable avant la collecte de renseignements personnels par l'interm\u00e9diaire de t\u00e9moins. Le consentement implicite peut \u00eatre acceptable pour l'analyse; le consentement expr\u00e8s est requis pour les t\u00e9moins de marketing.<\/p>\n<h2>7. Vos droits \u2014 Canada<\/h2>\n<ul>\n <li><strong>Droit d'acc\u00e8s :<\/strong> acc\u00e9der aux renseignements personnels collect\u00e9s via les t\u00e9moins.<\/li>\n <li><strong>Droit de retrait :<\/strong> retirer votre consentement aux t\u00e9moins non essentiels via notre outil de gestion.<\/li>\n <li><strong>Droit de plainte :<\/strong> d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du CPVP \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.priv.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.priv.gc.ca<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-law25 pol-law25--fr\">\n <div class=\"pol-law25-stripe\">LOI 25<\/div>\n <div class=\"pol-law25-body\">\n <div class=\"pol-law25-kicker\">Partie distincte<\/div>\n <div class=\"pol-law25-title\">LOI 25 \u2014 R\u00c9SIDENTS DU QU\u00c9BEC SEULEMENT<\/div>\n <div class=\"pol-law25-subtitle\">Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels<\/div>\n <div class=\"pol-law25-desc\">Cette section s'applique exclusivement aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec. La Loi 25 renforce les obligations de la LPRPDE avec des exigences suppl\u00e9mentaires.<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ck-fr-p4\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#003399\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique exclusivement aux r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec, en plus des Parties 1, 2 et 3.<\/span><\/div>\n<h2>8. Exigences renforc\u00e9es en mati\u00e8re de consentement \u2014 Loi 25<\/h2>\n<p>Pour les r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec, le consentement aux t\u00e9moins doit \u00eatre : <strong>expr\u00e8s<\/strong> (non implicite) ; <strong>granulaire<\/strong> (par cat\u00e9gorie) ; <strong>libre<\/strong> (le refus est aussi simple que l'acceptation \u2014 pas de manipulations trompeuses) ; et <strong>r\u00e9vocable \u00e0 tout moment<\/strong> avec effet imm\u00e9diat.<\/p>\n<div class=\"pol-rights-box\">\n <h3>Droits suppl\u00e9mentaires pr\u00e9vus par la Loi 25<\/h3>\n <ul><li><strong>Consentement expr\u00e8s et granulaire :<\/strong> Votre consentement doit \u00eatre donn\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment pour chaque cat\u00e9gorie de t\u00e9moins. Il ne peut pas \u00eatre implicite.<\/li>\n<li><strong>Facilit\u00e9 de refus :<\/strong> Refuser les t\u00e9moins doit \u00eatre aussi facile qu'accepter. Les interfaces trompeuses (dark patterns) sont interdites.<\/li>\n<li><strong>Retrait imm\u00e9diat :<\/strong> Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment, avec effet imm\u00e9diat, via l'outil de gestion des t\u00e9moins.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la d\u00e9sindexation :<\/strong> Vous pouvez demander la d\u00e9sindexation ou la suppression de renseignements personnels collect\u00e9s sans autorisation l\u00e9gale.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 :<\/strong> Vous pouvez demander vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 et couramment utilis\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Plainte \u00e0 la CAI :<\/strong> Vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission d'acc\u00e8s \u00e0 l'information \u00e0 www.cai.gouv.qc.ca.<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#B22222\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 5<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">\u00c9tats-Unis \u2014 Lois \u00e9tatiques sur la vie priv\u00e9e<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p5\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#B22222\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique aux r\u00e9sidents des \u00c9tats-Unis, en plus des Parties 1 et 2.<\/span><\/div>\n<h2>9. Mod\u00e8le de consentement \u2014 \u00c9tats-Unis<\/h2>\n<p>Les lois \u00e9tatiques am\u00e9ricaines (CCPA\/CPRA) fonctionnent sur un mod\u00e8le d'opposition. Infodev EDI ne vend pas de renseignements personnels collect\u00e9s via des t\u00e9moins. Nous offrons une possibilit\u00e9 d'opposition compl\u00e8te via notre outil de gestion du consentement.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#003399\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 6<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Union europ\u00e9enne et EEE \u2014 RGPD + Directive vie priv\u00e9e<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p6\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#003399\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique aux r\u00e9sidents de l'UE et de l'EEE, en plus des Parties 1 et 2.<\/span><\/div>\n<h2>10. Exigences de consentement \u2014 Europe<\/h2>\n<p>La Directive vie priv\u00e9e et communications \u00e9lectroniques exige un consentement pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 pour tout t\u00e9moin non strictement n\u00e9cessaire. Notre m\u00e9canisme garantit : consentement pr\u00e9alable, libert\u00e9 de choix, granularit\u00e9 par cat\u00e9gorie, information claire et r\u00e9vocabilit\u00e9 facile.<\/p>\n<h2>11. Google Analytics et transferts de donn\u00e9es hors UE<\/h2>\n<p>Google Analytics transf\u00e8re des donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis en vertu de clauses contractuelles types (CCT). Nous avons configur\u00e9 Google Analytics pour anonymiser les adresses IP et respecter les signaux de consentement.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#2E7D32\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 7<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Reste du monde \u2014 Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p7\">\n<div class=\"pol-scope\" style=\"border-left-color:#2E7D32\"><span class=\"pol-scope-icon\">\u26d1<\/span><span>La pr\u00e9sente Partie s'applique \u00e0 tous les utilisateurs non couverts par les Parties 3 \u00e0 6, en plus des Parties 1 et 2.<\/span><\/div>\n<h2>12. Engagement g\u00e9n\u00e9ral<\/h2>\n<p>Infodev EDI applique la norme RGPD comme r\u00e9f\u00e9rence pour tous les visiteurs, quel que soit leur lieu de r\u00e9sidence.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr class=\"pol-hr\">\n<div class=\"pol-part\" style=\"background:#2C2C2C\" role=\"heading\" aria-level=\"2\"><div class=\"pol-part-label\">Partie 8<\/div><h2 class=\"pol-part-title\" style=\"border:none;padding:0;margin:0;color:#fff;font-size:26px\">Synth\u00e8se et coordonn\u00e9es<\/h2><\/div>\n<div id=\"ck-fr-p8\">\n<h2>13. Exigences de consentement par juridiction<\/h2>\n<div style=\"overflow-x:auto\"><table class=\"pol-consent-table\"><thead><tr><th>Juridiction<\/th><th>L\u00e9gislation<\/th><th>Consentement requis ?<\/th><th>Droit d'opposition ?<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Canada (g\u00e9n\u00e9ral)<\/td><td>LPRPDE<\/td><td>Oui \u2013 implicite pour analyses, express pour marketing<\/td><td>Oui<\/td><\/tr><tr class=\"qc-row\"><td>Qu\u00e9bec<\/td><td>Loi 25<\/td><td>Oui \u2013 express, granulaire, r\u00e9vocable en tout temps<\/td><td>Oui + droit \u00e0 la d\u00e9sindexation<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9tats-Unis (CA)<\/td><td>CCPA\/CPRA<\/td><td>Mod\u00e8le d'opposition \u2013 pas de consentement pr\u00e9alable<\/td><td>Oui \u2013 Ne pas vendre\/partager<\/td><\/tr><tr><td>UE \/ EEE<\/td><td>RGPD + Directive<\/td><td>Oui \u2013 pr\u00e9alable, express, sp\u00e9cifique par cat\u00e9gorie<\/td><td>Oui \u2013 r\u00e9vocable en tout temps<\/td><\/tr><tr><td>Reste du monde<\/td><td>Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/td><td>Meilleur effort \u2013 norme RGPD comme base<\/td><td>Oui<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<div class=\"pol-footer\">\n <p>Infodev Electronic Designers International inc.<br>\n 1995 rue Frank-Carrel Street, Suite 202, Qu\u00e9bec City, QC, Canada G1N 4H9<br>\n Tel: +1 418 681-3539 | Sans frais: +1 888 869-2652<br>\n \ud83d\udce7 <strong><a href=\"mailto:confidentialite@infodev.ca\">confidentialite@infodev.ca<\/a><\/strong> | \ud83c\udf10 <strong><a href=\"https:\/\/www.infodev.ca\" target=\"_blank\">www.infodev.ca<\/a><\/strong><\/p>\n <p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17 f\u00e9vrier 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Infodev EDI \u2014 Politique de t\u00e9moins mondiale (FR) Infodev Electronic Designers International inc. Politique de t\u00e9moins mondiale Global Cookie Policy Version 2026 | En vigueur : 17 f\u00e9vrier 2026 | S’applique \u00e0 : infodev.ca \ud83c\udde8\ud83c\udde6Canada(LPRPDE)\u269c\ufe0fQu\u00e9bec(Loi 25)\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8\u00c9tats-Unis(CCPA)\ud83c\uddea\ud83c\uddfaEurope(RGPD)\ud83c\udf10Reste du monde(Principes) LOI25 Attention \u2014 R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec Ce document contient une section distincte (Partie 3 ou 4) pr\u00e9sentant vos droits […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-13962","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Politique de t\u00e9moins du site Web | Infodev EDI inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Liste compl\u00e8te des t\u00e9moins (cookies) d\u00e9pos\u00e9s sur infodev.ca \u2014 WordPress, Google Analytics, Wordfence \u2014 avec vos options de consentement selon la Loi 25 et le RGPD.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de t\u00e9moins\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Infodev EDI \u2014 Politique de t\u00e9moins mondiale (FR) Infodev Electronic Designers International inc. Politique de t\u00e9moins mondiale Global Cookie Policy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infodev EDI inc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/infodev.edi\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T02:43:37+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/\",\"name\":\"Politique de t\u00e9moins du site Web | Infodev EDI inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-19T02:18:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T02:43:37+00:00\",\"description\":\"Liste compl\u00e8te des t\u00e9moins (cookies) d\u00e9pos\u00e9s sur infodev.ca \u2014 WordPress, Google Analytics, Wordfence \u2014 avec vos options de consentement selon la Loi 25 et le RGPD.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/politique-temoins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de t\u00e9moins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/\",\"name\":\"Infodev EDI inc\",\"description\":\"Experts in APC solutions since 1993\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Infodev EDI inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Logo-infodev.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Logo-infodev.png\",\"width\":2055,\"height\":798,\"caption\":\"Infodev EDI inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infodev.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/infodev.edi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company-beta\\\/157030\\\/\"]}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Politique de t\u00e9moins du site Web | Infodev EDI inc.","description":"Liste compl\u00e8te des t\u00e9moins (cookies) d\u00e9pos\u00e9s sur infodev.ca \u2014 WordPress, Google Analytics, Wordfence \u2014 avec vos options de consentement selon la Loi 25 et le RGPD.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de t\u00e9moins","og_description":"Infodev EDI \u2014 Politique de t\u00e9moins mondiale (FR) Infodev Electronic Designers International inc. Politique de t\u00e9moins mondiale Global Cookie Policy","og_url":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/","og_site_name":"Infodev EDI inc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/infodev.edi\/","article_modified_time":"2026-02-19T02:43:37+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/","url":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/","name":"Politique de t\u00e9moins du site Web | Infodev EDI inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#website"},"datePublished":"2026-02-19T02:18:24+00:00","dateModified":"2026-02-19T02:43:37+00:00","description":"Liste compl\u00e8te des t\u00e9moins (cookies) d\u00e9pos\u00e9s sur infodev.ca \u2014 WordPress, Google Analytics, Wordfence \u2014 avec vos options de consentement selon la Loi 25 et le RGPD.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/politique-temoins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de t\u00e9moins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#website","url":"https:\/\/www.infodev.ca\/","name":"Infodev EDI inc","description":"Experts in APC solutions since 1993","publisher":{"@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infodev.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#organization","name":"Infodev EDI inc.","url":"https:\/\/www.infodev.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.infodev.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo-infodev.png","contentUrl":"https:\/\/www.infodev.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Logo-infodev.png","width":2055,"height":798,"caption":"Infodev EDI inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.infodev.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/infodev.edi\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/157030\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13962"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13992,"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13962\/revisions\/13992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infodev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}